В этом случае доменом является «.ws» (xn--vi8hiv.ws). Это бесплатная «укороченная» ссылка, которая может превратить любую ссылку в смайлик. Это бесплатно и доступно на http://linkmoji.parseapp.com
В этом случае перевод punycode, как упомянул Стеффен, вам не поможет, потому что вы просто получаете домен / ips этого бесплатного сервиса.
Вы должны проверить перенаправления, используя, например, curl или инструменты разработчика вашего браузера.
В инструментах разработчика Chrome это может выглядеть так: