Попробовав несколько гарнитур и углубившись в проблему, я обнаружил, что существует программное решение (по крайней мере, для Windows).
Убедитесь, что в ваших настройках звука не установлен флажок «прослушать это устройство», затем перейдите к воспроизводящим устройствам, щелкните правой кнопкой мыши на колонках для вашей гарнитуры, перейдите в «Свойства», затем «Уровни» и найдите тот звук, который соответствует вашему микрофону ( иногда он говорит «микрофон», иногда он описывает точный порт: мой говорит «Front Pink In»). Это, вероятно, приглушено. Включите звук и отрегулируйте громкость соответственно. Работает отлично!