Если устройство имеет имя в / dev, то самый простой ответ, так как у вас уже есть DEVPATH, т.е. /devices/pci0000:00/0000:00:1d.3/usb5/5-1/5-1:1.0/ input / input12, это использовать udevadm :
udevadm info -q all /sys/devices/pci0000:00/0000:00:1d.3/usb5/5-1/5-1:1.0/input/input12 | grep DEVNAME