Мне удалось получить ответ с обходным путем для этого на форумах ActiveState:
Мне нужно было пойти в
<komodo_dir>/lib/mozilla/extensions/django_language@ActiveState.com/components/
и редактировать koDjango_UDL_Language.py
.
Добавление следующего метода в класс отключает линтер только для файлов django:
def get_linter(self): return None