Извлеките ISO с 7-Zip, добавьте ваш файл, затем используйте vLite для создания нового установочного DVD.
конечно, вы можете использовать vLite и ваш лицензионный ключ для создания автоматического установочного диска (тогда вам вообще не понадобится ключ :)
примечание: по юридическим причинам более поздние версии vLite поставляются без необходимого фильтра WIM, который является частью WAIK (Windows Automated Installation Kit), WAIK - бесплатная загрузка, но довольно большая по размеру (993 МБ).