Сами антенны не добавляют мощности.
Использование другой (направленной) антенны позволяет вам «фокусировать» сигналы, поэтому вместо отправки сигналов во всех направлениях вы отправляете / получаете их в одном месте. Вот так и работает дальний WiFi.
Как упоминалось в комментариях, 60 дБм - это 1 кВт, и это недостижимо, поскольку WiFi ограничен от 0,1 Вт (20 дБм) до 1 Вт (30 дБм) в зависимости от вашей страны.
Я получаю около 30-40dBM силы сигнала от его Wi-Fi, что не достаточно.
Не возможно, так как 30 дБм является максимумом. Я думаю, что вы имеете в виду от -40 до -30 дБм.
Само по себе этого достаточно для сигнала, пока отношение сигнал / шум является достаточным. В вашем случае шум и другие мешающие сигналы могут быть реальной проблемой, поскольку другие точки доступа WiFi в окрестности, вероятно, передают на тех же частотах.