Да, я думаю, вам нужно остановить процесс. Однако из документации не очень понятно:
«Если в качестве политики управления установлен Weighted_Remote_Sessions, то запущенные процессы продолжают управляться, даже если для состояния управления диспетчера системных ресурсов Windows установлено значение STOPPED».
Это подразумевает подходящее поведение того, что вы описываете.
Я определенно попытался бы остановить службу и наблюдать за поведением
Оба ресурса, которые я использую, не содержат описания поведения, которое вы описываете: