Кажется, проблема с авторизацией. Конечно, root имеет разрешение на монтирование, но другие пользователи не могут использовать автоматическое монтирование. (позже длится обновления)
Для Debian или его производных создайте:
sudo vim /etc/polkit-1/localauthority/50-local.d/55-storage.pkla
с:
[Storage Permissions] Identity=unix-group:plugdev Action=org.freedesktop.udisks.filesystem-mount;org.freedesktop.udisks.drive-eject;org.freedesktop.udisks.drive-detach;org.freedesktop.udisks.luks-unlock;org.freedesktop.udisks.inhibit-polling;org.freedesktop.udisks.drive-set-spindown ResultAny=yes ResultActive=yes ResultInactive=no
Добавьте вашего пользователя в группу plugdev: (обычно добавляется по умолчанию)
sudo usermod -a -G plugdev <your username>
и перезагрузите компьютер.
Источник: https://unix.stackexchange.com/questions/66654/how-to-mount-usb-stick-on-debian-sid