Охота вокруг придумала эту команду:
apt-get -o Dpkg::Options::="--force-overwrite" install libtidy-0.99-0
получил некоторые советы и помощь от этого обсуждения: https://askubuntu.com/a/491086
Результатом стала сила установить (или переустановить) libtidy-0.99-0