Когда я писал вопрос, я, наконец, наткнулся на ответ, поэтому решил, что я закончу вопрос и поделюсь ответом, чтобы помочь всем, кто столкнулся с такой же проблемой.
Это, видимо, связано с <shift><esc>ярлыком . Благодаря этой странице (ссылка на которую приведена в ответе <shift><esc>) ярлык называется «Закрыть окно инструментов». Это невероятно раздражает, потому что без этого ярлыка не было бы проблемы с <shift>небольшим ранним попаданием, чтобы подготовиться к :.
Для того, чтобы отключить сочетание клавиш, перейдите в Tools > Optionsменю, выберите Keyboardпод Environmentпанель навигации, поиск Window.CloseTool(ничего не попали <ENTER>), и просто нажмите кнопку Remove.