Я заметил, что некоторым приложениям действительно не нравится X-forwarding, выполняемый ssh. В таких случаях мне пришлось прибегнуть к установке реального IP-номера в переменной DISPLAY, чтобы правильно вернуть окна на назначенный хост.
Кроме того, убедитесь, что вы открыли разрешения, позволяющие отображать окна на удаленном хосте .... выполнив команду 'xhost' (см. Man-страницу) на хосте, на котором вы хотите получать страницы, надеясь перечислить все хосты которым разрешено отправлять страницы. НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ: в крайнем случае я использую, xhost +
который открывает дисплей для всех IP-адресов.