Ваши настройки tty, вероятно, настроены на отправку удалить символ ^? для стирания, а не возврата ^ H символов
введите sttyв терминале, чтобы увидеть, что стирание установлено
попробуйте сделать это в оболочке, чтобы установить для него клавишу [backspace].
stty erase ^H чтобы получить символ ^ H, вам нужно использовать клавиши [ctrl] + [v] и затем [backspace]. Если это работает, вы можете добавить это в свой файл .profile или .bashrc.
или вы можете заставить moba xterm отправлять ^? когда вы набираете [backspace], зайдя в настройки и на вкладке терминала снимите флажок с опции backspace отправляет ^ H