Поскольку другие ответы близки, проблема заключается в том, как цикл обрабатывает выходные данные lsкоманды. Когда строка используется в forцикле в том виде, в котором она у вас есть, строка разбивается на разные слова (в зависимости от значения, IFSкак говорит Даррен) и подвергается глобализации и тому подобному. Это означает, что вы передаете строку, которая разделяется как на строку, так и на пробелы в строке, а затем каждое из этих слов в свою очередь устанавливается pic.
Предложение Камиля решает эту проблему, потому что вы позволяете глобусу расширяться до всех имен файлов напрямую, а затем назначается все имя файла pic.
Это разделение слов произойдет везде, где вы будете использовать picпеременную позже, поэтому, если вы не хотите, чтобы это произошло, обязательно поставьте двойные кавычки вокруг нее. Например,
for pic in *; do printf '%s\n' "$pic" done напечатать каждое из имен, по одному в строке.