HKP, «протокол сервера ключей HTTP», обычно используется на другом порту (11371 / TCP), чем обычный HTTP. Возможно, вы находитесь за брандмауэром, который блокирует все порты, кроме самых распространенных.
Многие серверы ключей делают принимать HKp на регулярной HTTP порт, и некоторые из них также работают с HKPS (который только разделяет порт HTTPS). Поэтому попробуйте один из следующих серверов ключей:
hkp://pgp.mit.edu:80
hkps://pgp.mit.edu
hkp://p80.pool.sks-keyservers.net:80
hkps://hkps.pool.sks-keyservers.net