Есть ли у вас рабочее сетевое соединение между двумя машинами на кабеле? Получает ли машина ХР IP-адрес по этому соединению? Если да, попробуйте отключить отправляющий аппарат от wan. Если нет, возможно, сетевая карта вашего компьютера XP устарела и нуждается в перекрестном кабеле для этого вместо обычного кабеля. Если у вас нет одного для тестирования, но если у вас есть концентратор или коммутатор и другой кабель, вы можете подключить оба к концентратору и посмотреть, работает ли он.
Если это все еще не работает, посмотрите, есть ли у двух машин IP в одной сети в этом соединении, и исправьте одну из них в той же сети, что и другая.