Less использует библиотеку регулярных выражений, которая скомпилирована с вашей системой.
Иногда вы можете узнать, какая это версия, используя параметр --version:
less --version
Первая строка может сказать вам, с чем она была скомпилирована, например:
less 481 (PCRE regular expressions) Copyright (C) 1984-2015 Mark Nudelman less comes with NO WARRANTY, to the extent permitted by law. For information about the terms of redistribution, see the file named README in the less distribution. Homepage: http://www.greenwoodsoftware.com/less
Подробнее о теме здесь: https://stackoverflow.com/questions/14698364/what-is-the-regular-expression-library-supplied-by-my-system