Поиск по умолчанию в Vimperator не идеален, и я не думаю, что в данный момент есть простой способ решить эту проблему.
Вы все еще можете получить эту информацию из внутреннего поиска Firefox (который, я думаю, выполняет функцию поиска). Как только ваш поиск запущен, вы можете нажать I Ctrl+, Fчтобы открыть окно поиска Firefox, которое покажет вам информацию «1 из 2 совпадений».
Может быть трудно закрыть диалоговое окно поиска. Я установил расширение Find Bar Tweak в соответствии с рекомендациями этого поста - оно хорошо работает с Vimperator. Это также помогает, выделяя результаты поиска и помечая их на полосе прокрутки с правой стороны.