Я не знаю, что вызвало это, но выполнение того, что я делал раньше, а именно, добавление команды + аргументы diskpart в файл .bat и разрешение запуска этого файла планировщиком заданий, внезапно, похоже, добилось цели.
Диким предположением будет то, что файл не может быть достигнут по той или иной причине.