Я считаю, что проблема в том, что вы используете переключатель «все» - если вы используете
Если версия PS поддерживает это (busybox нет), используя
ps -o pid,command
может быть самым простым способом получить определенный и простой для передачи вывод
Если вы используете
ps w
Это будет совместимо со встроенными системами, которые также используют Busybox, но с меньшей функциональностью.