Лучше всего делать ставки с собственным разрешением дисплея и настраивать параметры Windows ClearType, чтобы текст выглядел лучше. А что именно вы подразумеваете под размытым? Можете опубликовать скриншот?
ОБНОВЛЕНИЕ Исходное
разрешение составляет 720p (1280x720), так как вы упомянули его 720p дисплей. И пиксели всегда квадратные, физически.
Если вы используете разрешение экрана 4x3 на дисплее 16: 9, оно либо растянет изображение, искажая его, либо покажет 2 черные полосы с каждой стороны.
AMD HD7770 определенно должен выводить 720p; поэтому установите разрешение 720p, настройте параметры ClearType и, если оно все равно не работает, выложите скриншот.
Хотя на самом деле это не имеет значения, но какой интерфейс вы используете? VGA / DVI / HDMI?