Нет, в ConEmu есть только пункт «Привести сюда» в системном меню. Позволяет «открыть» окно ConEmu, если оно неожиданно исчезло с рабочего стола (например, какой-то внешний инструмент перемещает его за пределы рабочей области рабочего стола)
Upd. Реализовано в 120701. «Особенности» -> «Привязать к краям рабочего стола».