Я обнаружил, что оба продукта не совместимы.
Project Professional 2003 не совместим с Office Project Server 2007. Аналогично, Microsoft Office Project Professional 2007 не совместим с Project Server 2003.
Источник: статья technet
Могу ли я использовать MS Project 2008 для доступа к серверу проекта 2003?
Я обнаружил, что оба продукта не совместимы.
Project Professional 2003 не совместим с Office Project Server 2007. Аналогично, Microsoft Office Project Professional 2007 не совместим с Project Server 2003.
Источник: статья technet