Похоже, что проект Distributed Multihead X (DMX) делает это:
Современные многоголовочные решения с открытым исходным кодом ограничены одной физической машиной. Один X-сервер управляет несколькими устройствами отображения, которые могут быть организованы как независимые головки или объединены в один рабочий стол. Эти решения ограничены количеством физических устройств, которые могут сосуществовать в одной машине (например, из-за количества слотов AGP / PCI, доступных для видеокарт). Таким образом, большие плиточные дисплеи в настоящее время невозможны. Это ограничение будет устранено путем исключения требования, чтобы устройства отображения находились в одной физической машине . Это будет достигнуто путем разработки внешнего прокси-сервера X, который будет управлять несколькими внутренними X-серверами, которые составляют большой дисплей.Эти X-серверы могут работать на одной или разных машинах .
Но согласно странице загрузки :
Программное обеспечение DMX было интегрировано в серверное программное обеспечение X.org. Пожалуйста, загрузите прямо с X.org, а не с SourceForge. Код здесь довольно старый и больше не обновляется.