Да, ну, требование --nodeps должно быть большим мигающим признаком того, что вы собираетесь выстрелить себе в ногу. Как вы заметили, замена базовых пакетов на некоторые случайные обороты из Интернета вряд ли будет успешной. Удачи в следующий раз, чувак.
Впрочем, вы можете установить исходные обороты openssl, загрузившись с компакт-диска и запустив chroot.
Или, так как Suse 10.3 больше не поддерживается, вы могли бы также обновить всю систему, пока вы в ней.