Вы получаете переименование по именам каталогов, потому что findкоманда возвращает полный путь к именам файлов, затем команда переименования выполняет переименование также на основе имени каталога. Так что если у вас есть файл в каталоге DIR1/FILE, он будет переименован в dir1/fileто время, когда вы не хотите переименовывать каталог.
Вот команда для переименования только имени файла:
find . -type f -exec rename -n 's:([^/]*$):lc($1):e' {} + В приведенной выше команде ([^/]*$)соответствует только последняя часть пути, которая не содержит /внутри пары круглых скобок, из (...)которых она сопоставляется как группа совпадений. Затем переведите соответствующую часть ( $1это индекс первой соответствующей группы) в нижний регистр с lc()функцией.
При этом вам необходимо воспользоваться -nвозможностью переименования реальных файлов.
-exec ... {} +для команд, которые могут иметь более одного файла одновременно (напримерcat,stat,ls). Найденные файлыfindсвязаны друг с другом какxargsкоманда. Это означает, что меньшее количество разветвлений и небольших операций может означать значительное ускорение. [ Ответить на @Oli ]