Вы можете попробовать добавить ярлык ресурса для приложения IE. При публикации того же приложения в студии вы можете указать URL-адрес веб-сайта, который вы хотите открыть в IE.
https://docs.citrix.com/en-us/storefront/2-6/dws-manage/dws-configure-site.html