Choose "Resize shape to fit text" but remove the check next to "Wrap text in shape"
Then the text box will grow in width to contain text as you add it. You'll have to press ENTER or SHIFT+ENTER to add paragraph/line breaks as needed since PPT won't wrap lines for you with these settings.