Удалось получить доступ по sftp.
Установленный openssh-сервер -> apt-get install openssh-server
Установить модуль webmin -> proFTPd Добавить пользователя в webmin -> Система -> Пользователи и группы - Настройка:
username password new group/ primary group === username
Хотелось бы еще узнать, есть ли лучший способ. Извините за плохое написание, но я очень устала.