У вас есть следующая строка:
13:31:03 T: 3000336384 FATAL: CApplication :: Create: Невозможно инициировать оконную систему
Это говорит о том, что автономный вызов Xbmc не может запустить графическое окружение.
Вы можете попробовать следующий альтернативный путь:
Запустите Xfce4;
создайте значок запуска Xbmc на рабочем столе или на панели.
Запустите Xbmc прямо с иконки запуска, т.е. с уже запущенной графической средой.
Это то, что я делаю под Debian и KDE (но не RPI). И, просто для удовольствия, я обнаружил, что CuBoxTV с предустановленной Xbmc / Kodi - намного лучшая альтернатива, и стоит каждой копейки, она стоит больше, чем RPI.
Редактировать:
если вы хотите выполнить Xbmcавтоматически при активации Xfce4, просто поместите исполняемый файл в /etc/X11/Xsession.dвызываемый, 99zzчтобы он выполнялся последним, со следующим содержимым:
#!/bin/bash /usr/bin/xbmc & и вы сделали.