Я пытался работать с плагином sysdeo, но это бесполезно для меня, потому что я создаю проект tomcat, который будет работать на red5, поэтому плагин жалуется, что у меня нет серверов tomcat для запуска. но, похоже, нам это не нужно.
парень, который прокомментировал ваш вопрос, абсолютно прав. используя eclipse helios java ee version, вы можете создать «динамический веб-проект», который представляет собой проект Tomcat. это под категорией «веб» проектов.