Я воссоздал образ WIM с нуля на Dell Optiplex 760 (отлично работал с диска), захватил его и заново развернул, сосредоточив внимание только на драйверах 760, и он работал. Развернул на 780, установил только драйверы 780, установил.
Проблема была вызвана установкой драйверов из одной из более новых моделей Dell Optiplex во время создания образа, возможно, 7010 и встроенной в образ, так что все применяемые драйверы были старше и, следовательно, применялись неправильно (или вообще не применялись).
Теперь у меня есть борьба с драйвером дисплея 760, так как он не был распознан, но это уже другая история. Возможно, я буду создавать образы на виртуальных машинах в будущем, поскольку драйверы вряд ли вызовут проблемы с виртуальной машины на физическое оборудование.