Сначала: перейдите на строку «Пользовательский агент» или «Мой пользовательский агент» с устройства BlackBerry. Обратите внимание на строку агента пользователя и скопируйте ее куда-нибудь. Затем используйте User Agent Switcher с Firefox (предпочтительно 4) и добавьте к нему приведенную выше строку. Затем зайдите на ваш сайт, он должен показать версию BlackBerry. Вы также можете использовать WMLBrowser для просмотра WML для эмуляции мобильных устройств.
Второе: форумы BlackBerry могут помочь. Но настоящая эмуляция устройства BlackBerry может быть невозможна из-за неудовлетворительного RIM SDK.
Наконец, мобильные устройства в целом имеют очень мало документации по возможностям просмотра веб-страниц ... особенно, старые телефоны. Так что вам просто нужно приложить все усилия и придерживаться стандартов для максимальной совместимости.