Хорошо, после интенсивного поиска в Google я не нашел чистого решения своей проблемы.
Из небольшого объема чтения кажется, что Zapier мог бы помочь, но, по крайней мере, потребует настройки, и, скорее всего, будет трудно развернуть его по всей организации. Кроме того, необходимость полагаться на стороннюю компанию для «интеграции» этих приложений (если это вообще возможно) может быть проблематичной, делая вещи намного грязнее.
Я постараюсь открыть страницы с запросами на функции Hangouts / Hipchat, чтобы узнать, есть ли у меня шанс получить поддерживаемое решение от одного из поставщиков в будущем.
Пожалуйста, продолжайте и напишите, если у кого-то есть больше информации об этом, что, я надеюсь, будет иметь место в будущем!