Вы можете улучшить свое правило, чтобы включить только «помидор», когда «помидор» выбран в другой ячейке:
=IF(E2="tomato",A2,OFFSET($A$2,0,0,COUNTA($A:$A)-1))
Единственный недостаток этого метода заключается в том, что если в обеих ячейках содержится «помидор», вам нужно будет удалить его из обеих ячеек, прежде чем вы сможете ввести другое значение.