Я бы снял флажок с опции « Включить загрузку» в ваших 2-х запросах Salesforce (из контекстного меню). Это прекратит загрузку их данных в таблицу Excel.
Затем я бы перестроил ваш третий запрос, начиная со ссылки на один из запросов Salesforce (меню, вызываемое правой кнопкой мыши). Затем на шагах этого запроса вы можете объединить данные из другого запроса Salesforce, добавив слияние или добавление шагов.
Шаги преобразования, доступные на ленте Power Query, охватывают все, что вы можете сделать с помощью SQL, и многое другое.