Нет такой вещи, если только ion3 не был расширен для выполнения чего-то, что не является работой оконного менеджера.
Вы можете использовать внешнюю утилиту, такую как импорт (из imagemagick), чтобы делать снимки экрана и сохранять их в файл. Конечно, вы можете связать ключ в ion3, чтобы запустить его.
Gimp также должен уметь делать скриншоты самостоятельно. Попробуйте File / Acquire / Screenshot (или подобный, один из первых пунктов).