Копирование ISO или его содержимого на USB не делает его загрузочным.
Сначала убедитесь, что ваша USB-флешка поддерживает загрузку.
Во-вторых, вы должны использовать стороннее программное обеспечение, которое позволяет загружать флэш-накопитель USB с содержимым файла ISO.