Если вы ищете рабочий стол Cinnamon с Wayland, я не верю, что это возможно прямо сейчас. Корица работает только на Х, но в конечном итоге будет работать на что-то еще.
Если вы хотите использовать Mint, попробуйте другой рабочий стол. (MATE / XFCE / KDE) https://linuxmint.com/download.php
Кроме того, я не уверен на 100%, что Х - это твоя проблема. Убедитесь, что у вас установлены правильные аппаратные драйверы по ссылке: https://linuxmint-installation-guide.readthedocs.io/en/latest/drivers.html.
К вашему сведению ... для ноутбука я бы предложил XFCE. Это легкий и простой в использовании