Изменение языка отображения в Windows 10 работает неправильно (ломает предложенные пункты меню)

396
pudelwudel

Воспроизводить:

Первоначально я установил немецкую (de_DE) версию Windows 10.

Для тех, кто не хочет читать или не понимает, что я имею в виду, посмотрите видео о том, что я сделал, и каков был результат: https://youtu.be/6gjkpGUHehc

Затем я хотел переключиться на английский,

  • поэтому я пошел в «Einstellungen» (по-немецки «Настройки»).
  • Затем панель управления открылась
  • Я нажал на «Zeit und Sprache» («Время и язык»).
  • Затем "Region und Sprache" ("Регион и язык").
  • Затем «Sprache hinzufügen» («добавить язык»).
  • Добавлен английский (США), установите его по умолчанию.
  • Убрал немецкий.
  • Пошел варианты для английского.
  • Установлены три предмета, которые были доступны для скачивания.
  • Добавлена ​​немецкая клавиатура.
  • Убрана английская клавиатура.
  • Дождался окончания установки.
  • Пошел по ссылке "Zusätzliche Datums-, Uhrzeit- und Ländereinstellungen" ("Дополнительные настройки даты, времени и страны". Откроется панель управления.
  • Перейдите к «Sprache» (Язык) -> «Erweiterte Einstellungen» («дополнительные настройки»), чтобы установить английский для первого выпадающего списка, чтобы убедиться, что он всегда используется в качестве языка отображения.
  • Выберите английский с немецкой клавиатурой для второго выпадающего списка.
  • Нажмите на ссылку "Spracheinstellungen für Wilkommensseite, Systemkonten und neue Benutzerkonten übernehmen" ("применить языковые настройки для экрана приветствия, системных учетных записей и новых учетных записей пользователей").
  • Нажмите кнопку «Einstellungen kopieren» («Копировать настройки») во всплывающем окне.
  • Проверьте два флажка и нажмите ОК.
  • Перезагружать.

После перезагрузки похоже, что система теперь на английском. Однако, если я нажимаю клавишу Windows и ввожу поисковый запрос, например, «программа» (поскольку я хочу перейти к элементу настроек «Программы и компоненты» на панели управления, все равно отображаются предложения на немецком языке (например, «Программы и функции»). Эти записи не
действуют при нажатии. «Anzeige» (англ .: «Display») имеет ту же проблему и поэтому имеет много других элементов. Однако «Standardprogramme» («программы по умолчанию»), которая появляется также при вводе «program», работает.

Ожидаемое поведение: после перезагрузки все на английском, тоже предложения. Кроме того, все предметы должны выполнять действие, для которого они предназначены. Это был не тот случай. Я попробовал это также на новой установке Windows со всеми обновлениями на другом ПК.

Кто-нибудь знает

  1. Почему это не работает?
  2. Как это решить?
  3. Знает ли Microsoft об этой проблеме?
1

0 ответов на вопрос

Похожие вопросы