Эта статья может помочь:
Общайтесь с AIM, MSN, Yahoo и другими контактами через Google Talk.
Для этого на компьютере Google Talk требуется бесплатный клиент Jabber Psi, но только на один раз, чтобы все настроить. Это работает, потому что Google Talk является клиентом Jabber.