Протокол по умолчанию Subversion является svn. Протокол HTTP распространяется Apache на Subversion. У вас есть два варианта:
1- Вы можете заново получить весь проект svn co snv://blahblah.net/blah_project blah_project_2
рядом со старым и продолжить новый.
2- Вы можете изменить адрес сервера с помощью команды svn: svn switch --relocate http://blahblah.net/blah_project svn://blahblah.net/blah_project