In the plugin options for NppExec, mark the Follow $(CURRENT_DIRECTORY)
menu item to make it run the scripts from your current working directory.
Then, save and execute this script, to make the Git Bash open in a new command line window.
cmd /c start "Git Bash" "C:\Progra~2\Git\bin\sh.exe" --login -i