Я пытаюсь настроить разрешения для общего ресурса на бразильском сервере и хочу предоставить всем доступ только для чтения. Однако язык сервера - бразильский (португальский), и похоже, что имена групп безопасности были переведены.
Кто-нибудь знает, как эта группа называется по-португальски?
Есть ли простой способ получить доступ к этой группе, которая не зависит от языка (например, некоторое постоянное значение, такое как SID (S-1-1-0), которое всегда можно использовать независимо от настроек локали)? http://support.microsoft.com/kb/243330 . NB: я пытался использовать этот SID, но сам по себе он не работал - хотя, возможно, мне нужно каким-то образом отформатировать его?
Если http://support.microsoft.com/kb/243330/pt переведен правильно, это должны быть "задачи".
Если вы пишете свою собственную программу, вы должны использовать SID. Если вы используете Windows Explorer GUI, вам нужно знать локализованное имя. Если вы можете использовать консольную командную строку, вы можете использовать SID, см., Например, https://stackoverflow.com/questions/9113206/cacls-windows-7-full-permissions-local-names .
Согласно ответу Вернера, ответ на мой вопрос был todos.
В ожидании ответов я также включил сценарий, чтобы посмотреть, сможет ли ОС сказать мне ответ - к счастью, он дает тот же результат, что и Вернер.
Для тех, кто столкнется с подобными проблемами в будущем, получите SID для вашей группы здесь: http://support.microsoft.com/kb/243330 - затем используйте приведенный ниже vbscript (с изменением SID) на машине с иностранным языком, чтобы найти переведенное название группы.
Dim sid: sid = "S-1-1-0" Dim objWMI : set objWMI = GetObject("winmgmts://./root\cimv2") Dim objSID : set objSID = objWMI.Get("Win32_SID='" & sid & "'") msgbox objSID.AccountName set objSID = nothing set objWMI = nothing Для тех, кто не знаком со сценариями, чтобы использовать это, скопируйте и вставьте приведенный выше код в блокнот, сохраните файл с расширением .vbs (например, c: \ GetSidName.vbs), затем дважды щелкните файл, чтобы запустить его.