Просто скопируйте один под другим и сортируйте первый столбец.
Если вам требуется что-то более автоматизированное, используйте для этого Power Query
(иначе Data --> Get & Transform
в Excel 2016), создав запрос, использующий две таблицы для источника.
При добавлении в любую таблицу, только .Refresh
Query