Похоже, работа для слияния почты. Вот прохождение:
Используйте объединение почты для распространения объединенных почтовых сообщений
В электронной таблице информация для каждого клиента должна быть в отдельной строке (включая логин и пароль) вместе с адресом электронной почты. Затем вы должны создать письмо в Word, подключиться к электронной таблице в качестве источника данных и объединиться с электронной почтой. Каждая строка в таблице будет генерировать свой собственный адрес электронной почты, который содержит информацию для этого человека.