Вы можете сделать это с помощью проводника объектов
1. Подключитесь к проводнику объектов
2. Перейдите на сервер> Безопасность> Логины. Щелкните правой кнопкой мыши и выберите новый логин (или добавьте логин)
3. В новом окне укажите свою учетную запись домена (или группу) и предоставьте ей те права, которые вы хотите иметь.
В качестве альтернативы, если вы хотите добавить доменное имя как администраторы sql, сделайте следующее:
создать логин для учетной записи домена: создать логин [AD \ Sql1] из windows;
добавить логин в группу sysadmin: exec sp_addsrvrolemember 'AD \ Sql1', 'sysadmin';