Access to IPMI is mutually exclusive between the PowerVM and PowerKVM enabled modes.
As seen, IPMI will work just fine in the OPAL hypervisor mode, PowerVM mode uses a different firmware load.
There's an emerging page for IPMI considerations over on the DeveloperWorks realm.
There's also some information on IPMI in the PowerKVM Redbook.