Я пошел для установки Vim 8 локально в моем домашнем каталоге. Выбор имеет недостаток: он работает для систем только с одним пользователем.
Вот как я это сделал:
Не комментируемые исходные репозитории для apt в / etc (они были прокомментированы по умолчанию)
Установил зависимости, необходимые для сборки vim
$ sudo apt-get build-dep vim
Скачал исходный архив vim 8
Распаковал его
$ tar xf vim-8.0.tar.bz2
Поменял каталог на распакованный источник
$ cd vim80 /
Побежал настраивать. Важным аргументом здесь является --prefix, могут быть дополнительные, если есть требования для включения дополнительных функций (поддержка Python в моем примере, для некоторых плагинов vim, которые нуждаются в этом)
$ ./configure --prefix = $ HOME / .local --enable-pythoninterp = yes
Скомпилировано и установлено в ~ / .local
$ make install