Я собираюсь сказать да, но окольным путем.
GeForce GTX 580M поддерживает 3D Vision, который для работы на ЖК-дисплеях должен поддерживать частоту обновления 120 Гц . Поэтому я знаю, что карта может работать с дисплеем с частотой 120 Гц, но я не могу гарантировать, что она может работать с вашим дисплеем с частотой 120 Гц, в основном потому, что ваш дисплей не входит в список официально поддерживаемых дисплеев для 3D-зрения.