Используйте ^
персонажа как побег:
command -option:text^
whatever
Я предполагаю, что вы используете cmd.exe из Windows XP или аналогичный. Это не фактический DOS. Если вы используете настоящую DOS (MS-DOS, Win3.1, Win95, Win98, WinME), то я не верю, что есть выход для перевода строки. Вам нужно будет запустить собственную оболочку. cmd.exe предложит вам "More?" каждый раз, когда вы нажимаете ввод с ^
конца в конце строки, просто нажмите ввод еще раз, чтобы фактически выйти / вставить новую строку.